A concise argument for why rule-bound bureaucracies struggle against adaptive technology—and what more capable governance would require.